Еще раз. Вы можете вставить код просто в «Верхнюю часть сайта» в «Управление дизайном». Просто добавить код в самый верх.

Знаете, с этим окном у меня сразу возникают негативные ассоциации, поскольку на многих рекламных сайтах при выходе вас умоляют остаться. Скрипт, кстати, некоторые зацикливают так, что приходится выключать браузер. Пожалуйста, не делайте этого. Действительно, не стоит использовать этот скрипт на каком-либо портале, это наоборот заставит пользователя не только уйти быстрее, но и никогда не возвращаться на ваш проект. Есть страницы, на которых такая функция действительна нужна, можно даже переделать скрипт так, чтобы функция срабатывала именно при заполненных важных полях формы.